تعد رسائل جبران خليل جبران إلى مي زيادة من أبرز الأعمال التي حققت شهرة كبيرة على مستوى العالم الأدبي، والتي كتبها الأديب الراحل جبران إلى الأديبة مي زيادة التي تعرف عليها عندما كتبت له مي مقالة تعبر عن رأيها بقصيدة "المواكب" بعدما كانت معجبة بأفكاره وآراءه.
تمر اليوم ذكرى ميلاد الأديبة الشهيرة مى زيادة التى ولدت فى 11 فبراير 1886 ورحلت فى عام 1941، وكان لها صالون أدبى شهير فى القاهرة شارك فيه عدد كبير من أدباء مصر ومفكريها وعلى رأسهم العقاد وطه حسين، وأثيرت الحكايات حول قصص الحب التى دارت بين مى والمبدعين.
"كتاب راحلون، لكن أعمالهم باقية.. واللى كتب ممتش"، هذه الكلمات جاءت لتصف عددا من كتاب وشعراء عالمنا العربى، الذين مثلوا علامة فارقة فى تاريخ الأدب العربى والعالمى أيضا.