روايات عربية مترجمة

طالب الرفاعى يحتفل بصدور الترجمة الإنجليزية لرواية "ظل الشمس".. صور

الثلاثاء، 22 أغسطس 2023 03:10 م

احتفل الكاتب الكويتى طالب الرفاعى، بصدور الترجمة الإنجليزية لرواية "ظل الشمس"، والتى صدرت لأول مرة عام 1998، وصدرت لها طبعة مصرية عن دار الشروق

أمير تاج السر يعلن صدور الطبعة الثالثة لرواية "العطر الفرنسى" المترجمة

الأربعاء، 16 أغسطس 2023 02:00 ص

أعلن الكاتب السودانى أمير تاج السر، عن صدور الطبعة الثالثة من ترجمة رواية "العطر الفرنسي"، بغلاف جديد

وصول رواية "الخيط الأبيض من الليل" للقائمة القصيرة لجائزة PEN البريطانية

الخميس، 20 أبريل 2023 10:30 ص

أعلن الكاتب الكويتى خالد النصر الله عن وصول روايته "الخيط الأبيض من الليل" فى نسختها الإنجليزية إلى القائمة القصيرة فى جائزة PEN البريطانية.

روايات البوكر.. ترجمة فرنسية لـ"الاشتياق إلى الجارة" للتونسى الحبيب السالمى

الأحد، 26 فبراير 2023 06:00 ص

أعلن الكاتب التونسى الكبير الحبيب السالمى، عن صدور ترجمة فرنسية لرواية "الاشتياق إلى الجارة" التى صدرت فى نسختها العربية عن دار الآداب للنشر، عام 2019، ووصلت إلى القائمة القصيرة فى جائزة البوكر..

ترجمة إنجليزية لرواية "التى تعد السلالم" بعنوان آخر.. اعرف التفاصيل

الثلاثاء، 27 ديسمبر 2022 08:00 ص

يصدر عن دار نشر جامعة تكساس، ترجمة إنجليزية لرواية الكاتبة العُمانية هدى حمد "التي تعد السلالم" للمترجمين ندين سنو، وليم تاجرت، بعنوان آخر وهو "رأيتها في أحلامي" للرواية المترجمة..

خالد خليفة يستقبل الترجمة الأمريكية لرواية "الموت عمل شاق" وينتظر البريطانية

الأحد، 10 فبراير 2019 04:00 م

صدرت فى الولايات المتحدة الأمريكية، الترجمة الإنجليزية لرواية "الموت عمل شاق" للكاتب السورى خالد خليفة، ونقلتها إلى اللغة الإنجليزية المترجمة ليري بريس والمحرر الكبير جيرمي ديفيس.